DE
ENG
IT
Constance étant une ville chargée d’histoire, de nombreuses visites guidées y sont proposées. J’ai donc testé pour vous quatre visites guidées très différentes. En voici une brève présentation :
1. Le parcours traditionnel – Marketing & Tourisme Constance
Pour cela, je me joins à Klaus Haase, historien, qui fait une visite de la ville intitulée « Présence du passé ». Au début, j’étais un peu sceptique quant à l’intérêt d’une visite classique de deux heures, mais avec M. Haase, le temps passe très vite. Il raconte l’histoire de Constance et, bien sûr, quelques dates sont mentionnées, mais M. Haase sait les associer de manière passionnante aux monuments et aux évènements historiques survenus à Constance.
Il ne cesse de surprendre les participants par ses connaissances en histoire et en géographie. Il fait également découvrir une grande carte du lac de Constance, ainsi que sa région et sa géographie. Cela aide vraiment les participants à tout situer, car la plupart d’entre eux ne sont pas de Constance et viennent parfois de très loin.
Haase choisit un bel itinéraire à travers la vieille ville de Constance et nous terminons au port, qui offre une vue à couper le soufflé sur le lac. Je n’entends que des compliments de la part des participants. C’était vraiment une visite guidée divertissante et très intéressante.
Si l’on demande à M. Haase la particularité de ses visites guidées, c’est qu’il présente l’histoire de sorte que tout le monde puisse la comprendre. Il met en effet un point d’honneur à expliquer les termes historiques et à marcher selon un concept, de sorte qu’aucun nom ou chiffre ne soit incohérent.
Le département Marketing & Tourisme de Constance propose plus de 20 visites guidées différentes, effectuées par une cinquantaine de guides, dans de nombreuses langues différentes. Cela va de la visite classique à la visite de la scène de crime du lac de Constance. Il existe des visites guidées publiques ainsi que des visites de groupe privées.
2. L’histoire dans l’histoire
D’après mes recherches, la visite guidée avec Marc Schloßarek semblait prometteuse : entre histoires captivantes et anecdotes passionnantes, parfois drôles ou un peu cruelles, c’est le genre de récits qu’on retient très facilement. C’est avec impatience que je me mets en route pour retrouver M. Schloßarek et son groupe dans la vieille ville de Constance.
Et en effet, mes recherches n’ont pas menti. J’ai assisté à une visite divertissante : nous avons le droit d’écouter toutes sortes d’anecdotes surprenantes, passionnantes et amusantes sur tous les lieux mythiques de la ville. D’emblée, M. Schloßarek avait précisé qu’il souhaitait nous divertir et que ses histoires n’ont pas toujours été historiquement prouvées, mais qu’elles se basent toutes sur différents récits historiques. Cela m’a fait me questionner sur chaque histoire : est-ce que ça s’est vraiment passé comme ça ? Quelqu’un a‑t-il rajouté quelque chose ?
L’accent est donc mis sur le divertissement et les deux heures passées avec M. Schloßarek passent en un clin d’œil. En partant, les participants plaisantent encore sur l’une ou l’autre histoire et se posent des questions – ils sont donc dans le même état que moi. Je me dis que la mémorisation est vraiment réussie car moi aussi, je raconte l’une ou l’autre anecdote à mes amis et connaissances dans les jours qui suivent.
Schloßarek témoigne : « Je pense que ce qui nous rend particuliers, c’est que nous racontons simplement des histoires drôles et éloquentes, au lieu de piocher dans les données historiques ». Lui et ses collègues proposent différentes visites thématiques pour des groupes privés dans différentes langues. Ils proposent même des visites en russe ou en géorgien grâce à un interprète.
3. Visite guidée de la ville et dégustation de vin avec Mme Constance
Je rejoins Sylvia Grossmann sur le port. Elle nous accompagne aujourd’hui sous le nom de Madame Constance, une femme qui vit en 1417 et qui fait de temps en temps des rêves ou des prédictions sur l’année 2023, qu’elle nous raconte. Madame Constance est drôle et enjouée et nous guide le long du lac et à travers la vieille ville de Constance, en nous offrant de l’eau, du vin et des pâtisseries.
Elle s’arrête régulièrement à des endroits pertinents et, tout en dégustant les vins de la région du lac de Constance qu’elle a emportés, Madame Constance nous raconte ses aventures à l’époque du Concile de Constance (1414−1418). Comme elle est toujours au courant des derniers ragots, elle peut nous raconter tous les rebondissements concernant cet événement particulier à Constance. Pour cela, elle a également apporté un petit classeur et nous pouvons ainsi mieux nous représenter Constance à son époque grâce aux cartes et aux images.
De nombreuses visites guidées privées sont proposées pour les groupes, qu’elles soient classiques ou mises en scène, et dans différentes langues.
4. La visite du veilleur de nuit
Maintenant, nous allons tester quelque chose de très différent. Ce n’est qu’à 20 heures que commence la visite du veilleur de nuit avec l’historien et auteur Ulrich Büttner. À la nuit tombée, nous nous rassemblons devant la cathédrale, tous impatients. C’est alors que M. Büttner apparaît, vêtu d’une cape noire et d’un chapeau, d’une hallebarde et d’une lanterne. Son déguisement, nous explique-t-il, est original du Moyen-Âge. Il commence alors à nous parler de ce qui compose les différentes parties de son costume, quelles étaient les tâches d’un veilleur de nuit et sa place dans la société médiévale. Nous entamons ensuite une visite des ruelles de la vieille ville de Constance, qu’un veilleur de nuit aurait pu faire à l’époque.
Nous nous arrêtons à de nombreux endroits et le veilleur de nuit nous raconte avec humour et compétence l’histoire et les anecdotes du Moyen-Âge et de l’époque moderne concernant les différents lieux que nous visitons. Même moi, je suis surpris par les nombreux détails du paysage urbain que l’on ne voit pas même lorsqu’on se déplace constamment ici. D’ailleurs, savez-vous d’où vient le proverbe « gratter la courbe » ? M. Büttner peut vous le raconter dans la vieille ville de Constance.
La visite n’est absolument pas ennuyeuse car peu de chiffres sont cités, le guide met plutôt l’accent sur les histoires. Ces visites programmées le soir sont aussi une belle façon de terminer une belle journée de vacances. Le veilleur de nuit lui-même raconte que la particularité de ses visites guidées est leur vivacité, et je suis complètement d’accord avec lui.
Les Veilleurs de nuit de Constance proposent également une visite guidée effrayante avec un bourreau et une visite guidée plus amusante avec le lansquenet (fantassins allemands) – pour les groupes et le public. Ces visites peuvent être réservées auprès du bureau Marketing & Tourisme à Constance.
L’avantage de toutes ces visites guidées pour vous : depuis l’hôtel, vous êtes en 5 minutes maximum à tous les points de départ. Choisissez simplement la visite guidée qui vous convient le mieux et partez à la découverte de Constance !